小马宝莉大电影,原声版

马蒂·佩龙帕,吉姆·贾木许,卡里·瓦纳宁,SakkeJärvenpää,萨卡里·库斯曼嫩,西卢·塞佩莱,马托·瓦尔托宁,奥利·图奥米宁,理查德·伯斯

吕熙,孙子钧,许慧强,杜玉明

阿曼达·塞弗里德,艾德·赫尔姆斯,崔西·摩根,亚当·莱文

约瑟夫·克姆尔,兹旦内克·斯维拉克,丹妮拉·科拉洛娃,Marta Hradílková,Martin Hradílek,拉吉斯拉夫·斯莫利亚克,扬·特日斯卡,Nada Urbánková,Zdenek Blazek,阿洛伊斯·利斯库廷,弗兰蒂泽克·雷哈克,Václav Trégl,弗拉斯塔·耶林科娃,奥尔德日赫·弗拉赫,Frantisek Kovárík,米拉·米斯利科娃,欧根·叶戈罗夫,米洛斯拉夫·施蒂比赫,伏拉基米尔·布劳德斯基,Karla Chadimová,Karel Hovorka,阿洛伊斯·瓦

西蒙·佩吉,蕾克·贝尔,奥菲利亚·拉维邦德,奥莉维亚·威廉姆斯,迪恩·查尔斯·查普曼,罗里·金尼尔,亨利·劳埃德-休斯,莎朗·豪根,哈丽特·瓦尔特,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,肯·斯托特,拉斯科·阿特金斯,菲比·沃勒-布里奇,保罗·索恩利

欧文·威尔逊,迈克尔·道格拉斯,马特·狄龙

未知

詹妮弗·艾斯波西多,塞巴斯蒂安·马尼斯科,劳里·梅特卡夫,雷·罗马诺,赛迪·斯坦利,杰克逊·佩斯,P·J·伯恩,凯伦·琳恩·高妮,埃里克·格里芬,杰弗里·欧文斯,琼·盖博,卡琳·里奇曼,托尼·洛·比安科,J.C.麦肯泽,伊丽莎白·于,乔恩·曼弗雷洛蒂,迪尔德雷·弗里尔,劳伦·比亚佐,雅各布·沃德,亚当·卡普兰,詹妮弗·西玛德,大卫·圣路易斯,凯蒂·克莱斯勒,詹姆斯·西科内,佛朗哥·麦卡斯,丹尼·加西亚,阿曼达·科迪,塞斯·帕里什,马特·罗马诺,乔·卡尼亚诺,克里斯蒂娜·卡蒂奇斯,达里奥·巴斯克斯,黛布拉·

Doug Benson

阿尔·沃伦,埃拉史密斯,Courtney Pauroso,安吉拉·翠姆博,克里斯托弗·博格利,Dylan Redford,大卫·阿隆·贝克,布赖德·埃利奥特,尼克·平克顿,Vatana Shaw,Dabbs Anderson,Sally Mullins,Chad Damiani,德莫尔热·布朗,杰米·格拉纳托,卡丽娜·阿尔达佩,Joshua A. Burwell,Chuy the Golden Retriever,Giovanna Fischer,Robby Piantanida

Robin Askwith,Anthony Booth,Bill Maynard,Doris Hare,Sheila White,Linda Hayden,Lance Percival,John Junkin,Liz Fraser,Colin Crompton,Nicholas Bond-Owen,Mike Savage,Janet Edis,Nicola Blackman,Caroline Ellis,Sue Upton,Penny Meredith,Deborah Brayshaw,Kim Hardy