号称“红魔”的雷蒙德(詹姆斯·斯派德 James Spader 饰)一直以来都是联邦调查局通缉名单上的“常驻人员”,某一日,这位控制了犯罪市场中大部分信息与资源的传奇人物突然现身自首,并且声称能够提供关于恐怖分子兰科(Jamie Jackson 饰)的最新线索,条件只有一个,那就是让初出茅庐的菜鸟探员莉兹(梅根·布恩 Megan Boone 饰)做他的搭档和联络员。
维罗妮卡·桑切兹,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,阿谢尔·埃特塞安迪亚,拉里·埃斯波西托,恩里克·奥克尔,塞西莉亚·戈麦斯,戈德莉芙·范·登·布兰特,查尼·马丁,路易斯·扎赫拉,Alicia Sánchez,Juan Alberto de Burgos,大卫·莫拉,Niko Verona,Carmen Santamaría,Paco Inestrosa,Luisa Vides Galiano,Penélope Guerrero,Antonio Fdez,Yany Prado